Spektrum：如果不能旅行，阅读有关旅行的书籍也是不错的选择。 2020 年夏天，汉斯·雷伊 (Hans Rey) 和他的妻子卡门·雷伊 (Carmen Rey) 踏上了穿越狂野西部的公路旅行。两人驾驶着房车、GT 自行车和电动自行车，探索了这个多样性地区的野生和美丽的自然风光。
欣赏卡门·雷伊关于她穿越美国西部公路旅行的清新而又令人梦幻的故事：
卡门·弗里曼·雷伊（Carmen Freeman-Rey）著《逃离新冠病毒》
那是 11 年 2020 月 XNUMX 日，汉斯和我乘坐从洛杉矶国际机场飞往伦敦希思罗机场的航班，计划在英国度过一段时间。当我们等待出租车时，机舱门已锁好，乘客都系好了安全带，这时机长宣布了对从欧洲前往美国的人员实施旅行禁令的消息。当时它还不包括英国，但持续了多久？当那些想要下船的乘客得到下船许可时，船上很多乘客都变得焦躁不安。我们必须迅速做出决定，是留在船上还是离开，我们决定离开。事实证明这是一个正确的决定。
周五，该禁令实际上已扩展至英国，周日，加州的酒吧被勒令关闭。餐馆、办公室、学校和非必要旅行也将很快恢复营业。海滩、当地公园、徒步小径和国家公园均关闭。两天前，汉斯和我讨论了租一辆房车并进行公路旅行。计划是参观一些风景优美的州，并沿途拍一些照片。嗯，这个计划也没有奏效。至少现在还没有。
好了，旅行限制已经解除。
当旅行限制解除后，我们认为是时候换个环境、离开这座疯狂的城市了。海滩似乎比以前更加繁忙，徒步小径也比我们以前见过的更加繁忙。户外几乎不可能保持社交距离，所以我们决定前往狂野西部。
我们的路线是从加利福尼亚州到内华达州，然后到犹他州、科罗拉多州、亚利桑那州，然后再次到犹他州。我们骑自行车、在国家公园徒步旅行，并在不断变化的景观和令人惊叹的风景中拜访朋友。我觉得，在被封锁了这么久之后，我们更加珍惜那种自由的感觉、开阔的道路和风景的变化。
在途中，我们经历了极端的气温，一边是明媚阳光下的 37 摄氏度，另一边则是零度以下的气温和大雪。我们的西高地白梗科比有苏格兰基因，它喜欢雪，但不太喜欢酷热，但幸运的是，我们很少远离天然水源，无论是溪流、河流还是湖泊。
带着自行车、装备、食物以及足以击沉泰坦尼克号的啤酒和葡萄酒，我们出发前往第一个目的地拉斯维加斯。经过一夜的短暂停留后，我们又再次踏上了前往犹他州纪念碑谷的道路。虽然车程很长，但我们还是在日落之前到达了第一个营地，俯瞰着地平线上高耸的宏伟纪念碑。随着太阳的消失，取而代之的是令人惊叹的橙色月亮，将大地沐浴在深粉红色之中。景色令人叹为观止，但天气太热。那天也是汉斯的生日，所以我们在星空下、在完美的环境中享用了完美的晚餐来庆祝。
绝对可怕。骑在刀刃上。
第二天，我们首先在鹅颈湾停留，这是科罗拉多河雕刻出的一系列马蹄形岩石。我们站在峡谷的边缘，眼前的峡谷陡然下降。我们决定拍一些照片，所以汉斯从货车后面解下了他的 GT Force。说实话，我很害怕，因为他骑得太接近边缘了，只要踩错踏板，游戏就结束了。随着他越来越近，从一块突出的岩石跳到另一块，我所能做的就是架好相机，闭上眼睛，然后按下快门。我不忍心看他。
由于居家令刚刚解除，许多国家公园尚未完全开放。但是我们能够完成众神之谷环路，对于房车来说有点危险，有人警告我们返回，但我们还是沿着坑坑洼洼、暴露的急转弯完成了任务。
汉斯决定骑上他的自行车出去骑行，我们已经坐了很长时间了，他很想骑着自行车转一圈，即使只是一小会儿。景色壮丽而开阔，砂岩山丘如手指般在我们周围耸立。
接下来我们开车去了我们的老朋友兼自行车伙伴比尔·弗里曼的家，他住在科罗拉多州的曼科斯。比尔是一位出色的摄影师，多年来与汉斯合作过多次。几年前，他从加利福尼亚搬到这里，在一条长长的土路尽头的山顶上建了一栋房子，房子有一个巨大的露台，可以欣赏到山脉和梅萨维德国家公园的壮丽景色。在露台上吃完烧烤、欣赏完令人惊叹的闪电表演后，就该睡觉了，计划第二天的骑行。
汉斯和比尔在 Ramparts 的小径上骑行，而我则与科比和比尔的狗茉莉沿着同一条路线徒步旅行。徒步或骑行沿着一条令人惊叹的小径进行，从桌山的山顶下来，然后再返回。数英里长的白杨树林与清澈波光的溪流纵横交错，蜿蜒穿过之字形道路。娇嫩的叶子在阳光下闪闪发光，细长的树干在风中摇曳。由于前一天晚上的暴风雨，路上出现了一些障碍，许多树倒下了，还有几棵树横在了路上。这对汉斯和比尔来说没有问题，他们只是简单地跳了过去。他们玩得很开心，比尔一路上拍了一些很棒的照片。
又是新的一天，又是新的骑行，这次是去科尔特斯附近著名的菲尔世界步道系统。汉斯和比尔安排与几名当地骑手和一条追踪犬洪佐 (Honzo) 会面。这些路径适合大多数水平的骑行者，从岩石和松散的路径，陡峭和技术性的路径，到有水流的平坦泥土路径。
与比尔一起住了两个晚上后，是时候前往科罗拉多州特柳赖德了。这个昔日的采矿小镇如今已成为落基山脉著名的滑雪胜地。在新冠疫情封锁期间，特柳赖德与外界隔绝；由于他们位于山谷的尽头，所以这对他们来说很容易。几天前，他们重新向游客开放了这条街道。
我们的一天在阳光露营地结束，我们像冬眠的熊一样睡觉，醒来时看到明媚的阳光。接下来是两次有趣的旅行，第一次是熊溪步道，这是一条宽阔的多用途步道，大部分路段与河流平行，沿途有草地和小瀑布，骑行需要集中注意力，因为地面上布满了拳头大小的松散岩石和湿滑的石板。
下一段路是一段曲折蜿蜒的旅程，终点是特里科峰和英格拉姆瀑布。瀑布真是壮观，最后我们浑身都湿透了；开车回城的路上，我们看到了另一番令人难以置信的美景。对我来说，当天的亮点之一是克服了骑车过河的恐惧症，我几次都成功没有从自行车上摔下来。当然，汉斯可以骑着它骑自行车，我抱怨他的前轮胎里有氦气。
从那里我们开车进入下一个山谷，那里的阳光被雪花取代了。我们的目的地是乌雷，它是我们整个旅程中最美丽、保存最完好的历史小镇。第二天，太阳穿透迷雾，红色台地的山脊上覆盖着一层白色的雪。在明亮的蓝天的映衬下显得特别美丽。
我们再次踏上前往犹他州的旅程，这次去的是摩押，拜访格雷格·赫伯尔德（Greg Herbold），大多数人都称他为 HB。 HB 是前速降世界冠军，他称 Slick Rock 是自己的家乡路线。汉斯 (Hans) 和 HB 因其在经典 MTB 电影《Tread》中的喜剧角色而闻名，该电影部分场景于 93 年在这里拍摄。 Slickrock 举世闻名，是一条建在坚硬岩石上的小径，路径上用彩色圆点标记。这条路线不适合胆小的人，因为路段陡峭、突然下降和暴露的区域需要技巧和耐力。汉斯带着他的电动自行车 GT E-Force。由于那里允许使用电动自行车，他们认为，对耐力的一点帮助将为更多有趣的挑战留下更多的精力。汉斯自行车上的 Shimano Steps 8000 马达提供了强大的顺风！这有点自相矛盾，但这块岩石一点也不光滑，实际上它非常有抓地力。
我们与 HB 和他的妻子 Deborah 告别，前往威尔逊拱门。这座巨大的金色天然拱门不在公园内，因此 Hans 决定是时候骑上自行车试骑，拍张 Instagram 照片了。我们骑车爬上了陡峭的斜坡，相机背包的重量将我向后拉，让我有点吃力。
这一景象非常值得一看，我在那里拍了一些我最喜欢的照片。当我仰面躺着或在边缘摇摇晃晃试图保持平衡时，我非常感谢岩石的支撑。
汉斯骑自行车总是让我惊叹不已，他无所畏惧，似乎没有什么能吓倒他，无论是骑行在陡峭的岩壁边缘，还是从数百英尺以下的一块锯齿状岩壁跳到另一块，还是在高出山谷的狭窄山脊上转弯 180 度。当我事后看着这些照片时，我很高兴我有一位“模特”，她精通各种动作，能够完美展现我们公路旅行中巨大而独特的美景。
从摩押到大理石峡谷和位于科罗拉多河畔的李氏牧场。我们原本的计划是开车去朱红峡谷，但事实证明这条路除了四驱车外，其他车辆都无法通行。当我们在最后一刻改变主意时，事实证明这是一个好兆头。当晚，一场可怕的山火在 Vermillion 肆虐，导致那条路和主干道被关闭；命运让我们侥幸逃脱。
我们的最终目的地是犹他州的锡安国家公园，这意味着又要长途跋涉。我们决定中途停留，前往亚利桑那州鲍威尔湖的孤岩海滩露营地露营。我们到达时，夜幕刚刚降临。
前往锡安和狂暴之乡。
第二天早上，我们准备前往锡安，那里距离红牛狂暴队的主场维珍不远。这个夜晚是我最喜欢的夜晚之一；我们在距离 Rampage 现场仅几步之遥的地方找到了一个干燥的停车位。同样，我们可以在任何地方停车，尽管那里还有其他人，但他们离我们太远了，让我们感到非常孤独。真幸运。我本来希望在荒野的某个地方露营，那里没有光污染，现在我实现了这个愿望。令人敬畏；天空中布满了最明亮的星星和行星，形成了一层光毯，看起来如此之近，几乎可以触摸到它们。
早上我们出发去锡安，把科比送到了另一位来自加州的老朋友史蒂夫彼得森那里。他和妻子琳达在维尔京河畔拥有一栋绝对令人惊叹的房子，从他们的阳台可以看到锡安国家公园的最高峰。当光线反射在红色的岩石上并在四周投射出玫瑰色的光芒时，很难用语言来形容它的绝对美丽。
我们骑着电动自行车去公园，汉斯骑着 GT E-Force，我骑着 E-Verb，有人向我们推荐这是探索公园的最佳方式。这是理想的。
我们这一天安排得很紧凑，徒步前往翡翠池，然后前往狭窄峡谷，这是一条狭缝型峡谷，全程穿越维尔京河，非常具有挑战性。我们原以为徒步旅行会沿着河进行，但实际上并非在河里。幸运的是，我们找到了两根浮木棍，可以帮助我们在有时齐腰深的水中趟过湿滑的岩石时保持平衡。这真是太有趣了，当温度上升到 95 华氏度时，我们再一次感谢这清爽、凉爽的水。
那天晚上，我们把房车停在史蒂夫家，在另一个美丽的地方欣赏日落。
汉斯一直想骑行沿着锡安的格拉夫顿小径，但从来没有机会。现在他已经找到了答案，还有什么比找一个当地人做向导更好的呢。在做出选择时，他和史蒂夫做出了一个艰难的决定：在有太多循环可供选择的情况下，该走哪条路，然后才出发。
最后他们决定从 Wire Mesa 到 Grafton，沿途再绕几圈。汉斯将 Wire Mesa 描述为一条有趣且技术性的单行道，其某些地方有光滑的岩石和沙子。它并不适合初学者，需要技巧和经验，但不像 Gooseberry Mesa 那么多。格拉夫顿的情况类似，但有一些相当崎岖的路段，大部分是中等难度的路段，但也有一些困难的路段。
当汉斯回来时，我可以诚实地说，我从未见过他旅行后如此疲惫。他跌跌撞撞地走进房车，脸上沾满了黑泥，头晕目眩，脱水，双腿站立不稳。他说他当时差点就吐了。在这种情况下，我的快速解决方案是可口可乐。他将这些物品放在脖子上，并敷上冰袋。喝了更多的水和面条后，他开始感觉自己又恢复了人性。但还不够人性化，无法驾驶。当我们返回加利福尼亚的家时，他把这件事留给了我。
这是一次公路旅行，但也是一次急需的休息，让人们摆脱被困在家中以及疫情给世界带来的紧张局势。当我们沿着宽阔的道路行驶并被美景所包围时，我们感觉距离所有这一切有百万英里之遥。