毫无疑问,Absa Cape Epic 是世界上最著名和最负盛名的马拉松比赛。今年有不少惊喜。除了不太寻常的天气之外,顶级球队的无数缺陷也为比赛增添了额外的刺激。最重要的是,Markus Kaufmann 和 Jochen Käß 的体育举动将载入 Cape Epic 的史册,他们无私地将自己的车轮提供给 Robert Mennen 和 Kristian Hynek。我们在这里用一张照片特辑总结了其中的一些时刻。
#1 闷热的天气、尘土飞扬的道路——每一个参加 Cape Epic 的骑手都知道将要面对什么。
2 号鲁迪·范豪茨 (Rudi van Houts) 和何塞·赫米达 (Jose Hermida) 赢得了序幕赛,但在第一天结束时已经落后一个多小时,无法再干预比赛。
#3 最初几天的情况与南非的典型情况很不相似。大雨使得赛道变得异常柔软,出现多处缺陷。
#4 这幅肖像完美地概括了第二天的情况——目之所及都是泥土和雨水。
6 号车手克里斯托夫·索瑟(Christoph Sauser)作为热门车手参加比赛,但由于出现诸多故障,他和搭档弗朗蒂塞克·拉邦(Frantisek Rabon)未能取得领先。
#7 Markus Kaufmann 和 Jochen Käß 表现强劲。然而,考夫曼的一次摔倒导致其身体折断,从而毁掉了他获胜的机会。
#8 凉爽的水当然不仅仅对摄影师有诱惑力。司机们肯定也想冷静下来。
公牛队的 9 号选手卡尔普拉特于周二遭遇撞车事故,并因严重的膝盖疼痛而在第四天被迫放弃比赛。
11 号尼诺·舒尔特 (Nino Schurter) 和他的搭档菲利普·拜斯 (Philip Buys) 是一股不容小觑的力量,尤其是在较短的赛段。他们是唯一一支夺得两个赛段冠军的队伍。
#13 Markus Kaufmann 和 Jochen Käß 无私地帮助领先者 Mennen 和 Hynek,使他们能够继续比赛并保持领先。
#14 第五天之后,车手们迫切需要冷静下来。挑战是在南非酷暑中征服 110 公里。
#15 卢卡斯·弗吕克格(Lukas Flückiger)打出漂亮的后续击球。
#16 在长而平坦的路段上,车手们很快就达到了 60 公里/小时的速度。
排名第 17 位的安妮卡·兰瓦德 (Annika Langvad) 和阿丽亚娜·克莱因汉斯 (Ariane Kleinhans) 占据女子排名榜首。在开普史诗赛结束时,她赢得了七个赛段中的六个。
#19…其中罗伯特·门南和克里斯蒂安·海尼克受到了应有的赞扬。他们是 2014 年 Absa Cape Epic 比赛的获胜者。
#20 明年将迎来第十二届 Cape Epic 比赛,车手们将再次突破自己的极限,夺得最重要的山地自行车马拉松比赛的冠军。



