放眼望去，到处都是雨。从天气方面来看，今年的 Absa Cape Epic 赛事似乎不太顺利。由于前一天晚上的大雨，阿拉贝拉酒庄 (Arabella Wines) 周围 103 公里赛段的赛道变得非常松软，因此第二天也出现了许多退出比赛的选手。瀑布再次发挥了过大的作用。
尽管卡尔·普拉特 (Karl Platt) 在比赛开始后摔倒，但 Topeak-Ergon 车队的罗伯特·门南 (Robert Mennen) 和克里斯蒂安·海尼克 (Kristian Hynek) 尽管在恶劣的条件下仍表现完美。 “因为雨水和泥泞太多，我才走了十公里就不得不摘下眼镜”海尼克说道。他的队友梅南 (Mennen) 知道自己非常幸运没有遭遇任何缺陷，并对本赛段的胜利感到高兴。 “今天我们的表现非常好，而且没有任何缺陷，不像其他很多球队......这是我们今天的好运气。“
出现失误后，普拉特和胡贝尔表现强劲，奋力夺回第二名，仅落后两分钟。 “这是一次愚蠢的摔倒。路面极其滑，我无法保持路线，前轮打滑，然后我就摔倒了。我的积极性下降了，但我们仍然奋力拼搏，并且取得了很大进步。””卡尔·普拉特谈到今天的比赛时说道。尽管如此，他们还是凭借这一好成绩占据了总排名榜首。
第三名由德国/德国队 Bulls 2 获得，队员有 Tim Böhme 和 Simon Stiebjahn。昨天的冠军 Markus Kaufmann 和 Jochen Käß 在摔倒后车架断裂，他们凭借出色的临场应变能力，用电缆扎带修复了车架。他们比领先者落后了近两个小时。多次获得 Cape Epic 冠军的 Christoph Sauser 的日子同样不太好过。他因刹车问题而苦苦挣扎，并与他的搭档浪费了宝贵的时间。
今天，阿里安娜·克莱因汉斯 (Ariane Kleinhans) 和安妮克·兰瓦德 (Annike Langvad) 成功强势回归。在第一天失败之后，他们以 8.46,1 分钟的领先优势确保了当天的胜利。她们将与总冠军 Esther Süß 和 Sally Bigham 之间的差距缩小至不到 XNUMX 分钟。 “今天重要的是不要遇到任何问题。虽然条件确实很艰苦，但我们度过了愉快的一天。””克莱因汉斯说道。
今天，开普酿酒公司队的珍妮·斯坦纳哈格 (Jennie Stenerhag) 和特蕾莎·拉尔夫 (Theresa Ralph) 登上了女子领奖台。
结果男人
1. 罗伯特·门南 / 克里斯蒂安·海尼克 (Topeak Ergon) 4:12.17,0
2. 卡尔·普拉特 / 乌尔斯·胡贝尔（公牛队）+1.25,7
3. 蒂姆·博姆 / 西蒙·施蒂布扬 (公牛队 2) +5.02,7
4. 康尼·卢瑟 / 汉内斯·根泽 (Meerendal Centurion Wheeler) +7.38,5
5. 罗尔·保利森 / 里卡多·基亚里尼 (Torpado Factory) +9.08,3
结果 女性
1. 阿丽亚娜·克莱因汉斯 / 安妮卡·兰瓦德 (RECM 2) 4:53.07,5
2.Esther Süß / Sally Bigham（米伦达尔）+8.46,1
3. Jennie Stenerhag / Theresa Ralph（开普酿酒公司）+19.04,9
4. 萨拉·梅尔滕斯 / 劳拉·图尔皮恩 (Meerendal Wheeler 2) +36.19,0
5. 米莱娜·兰德特温 / 希尔克·艾费林克 (Meerendal Wheeler) +41.28,1
男子总排名
1. 卡尔·普拉特 / 乌尔斯·胡贝尔 (公牛队) 10:01.55,9
2.罗伯特·门南 / 克里斯蒂安·海尼克 (Topeak Ergon) +1.09,5
3. 蒂姆·博姆 / 西蒙·施蒂布扬 (公牛队 2) +2.59,7
4. 康尼·卢瑟 / 汉内斯·根泽 (Meerendal Centurion Wheeler) +5.45,1
5. 卢卡斯·弗吕基格 / 马丁·范格 (BMC MTB 车队) +7.40,1
女子总排名
1. Esther Süß / Sally Bigham (米伦达尔) 11:38.41,6
2. 阿丽亚娜·克莱因汉斯 / 安妮卡·兰瓦德 (RECM 2) +13.53,5
3. Jennie Stenerhag / Theresa Ralph（开普酿酒公司）+29.56,9
4. 米莱娜·兰德特温 / 希尔克·艾费林克 (米伦达尔·惠勒) +1:06.25,1
5. 萨拉·梅尔滕斯 / 劳拉·图尔皮恩 (Meerendal Wheeler 2) +1:09.37,4