西班牙选手哈维尔·戈麦斯以一场胜利开启了他的2014年铁人三项赛季，正如他去年赛季末的辉煌战绩。巴拿马运河的水流起初对他有利，使他和比利时选手阿克塞尔·泽布鲁克得以在不到17分钟的时间内抵达岸边。然而，在自行车赛段，他却不得不与对手展开激烈的较量。这对西班牙-比利时组合在公路赛段开始时领先近30秒，但仅仅几公里后，包括安德鲁·斯塔里科维奇、澳大利亚选手里奇·坎宁安、美国选手马特·克拉博特和马特·里德、新西兰选手贝文·多赫蒂以及瑞士选手曼努埃尔·昆在内的追赶集团便开始缩小差距。最终，斯塔里科维奇超越戈麦斯取得领先，而戈麦斯则显得有些力不从心。
第二次换位时他只排在第七位，还有很大的差距。但如果戈麦斯不接受这个挑战，他就不再是戈麦斯了。徒步前进的西班牙人是不可阻挡的。他以令人难以置信的速度领先其他选手 3 分钟，并以 38 小时 28 分 XNUMX 秒的成绩冲过终点线。美国人马特·克拉伯特 (Matt Chrabot) 紧随其后，仅落后不到四分钟，贝特朗·比拉德 (Betrand Billard) 位居第三。
女子组比赛一开始，三位美国选手玛丽·贝丝·埃利斯、劳雷尔和丽贝卡·瓦斯纳占据主导地位。在水上，他们几乎是不可战胜的，但在前两圈自行车赛中，他们就不得不展现出他们较高的初始速度，并被加拿大选手安吉拉·纳斯 (Angela Naeth) 追上。德国选手斯文娅·巴兹伦（Svenja Bazlen）同样奋力拼搏，最终换上跑鞋，获得第二名。此前一直位居第三的卡特里奥娜·莫里森 (Catriona Morrison) 大大加快了步伐。仅仅几公里之后她就领先了，似乎要赢得比赛了。然而，决定性的进攻仅在距离终点两公里处进行。纳埃斯奋起反击，超越了对手，赢得了巴拿马 Ironman 70.3 比赛的胜利。斯文亚·巴兹伦 (Svenja Bazlen) 落后领先者近七分钟冲过终点线，获得第三名。
结果男人
1. 哈维尔·戈麦斯 (ESP) 3:38:28
2. 马特·克拉博特（美国） 3:42:12
3. 伯特兰·比拉尔 (法国) 3:43:24
4. Richie Cunningham（澳大利亚） 3:45:42
5. 安德鲁·斯塔里科维奇（美国） 3:46:26
结果 女性
1. 安吉拉·纳斯 (加拿大) 4:04:58
2. Catriona Morrison（英国） 4:06:16
3. 斯文娅·巴兹伦 (德国) 4:08:12
4. 希瑟·杰克逊（美国） 4:13:24
5. 露丝·布伦南·莫雷（美国）4：14：22