比利时选手尼尔斯·阿尔伯特（Niels Albert，BKCP-Powerplus）赢得了越野自行车世界杯第六轮比赛，并展示了最佳的计时表现。比赛开始后，他立即与队友菲利普·瓦尔斯莱本 (Philipp Walsleben) 以及捷克车手马丁·比纳 (Martin Bina) （Kwadro-Stannah）一起脱离了赛场。他很快就摊牌了，因为在第二轮比赛中，他的两个对手已经很难跟上他的节奏了。但这对于沃尔斯莱本来说尤其重要。此时，世界杯领先者拉尔斯·范德哈尔 (Argos-Shimano) 位居第十二位，他必须将领先者球衣交给这位德国冠军。
然而，随着比赛的进行，显然22岁的范德哈尔拥有更好的战术。他和同样起步较弱的世界冠军斯文·尼斯 (Sven Nys)（Crelan-AA Drink）一起，最初追赶比娜 (Bina) 和法国冠军弗朗西斯·莫雷 (Francis Mourey)（FDJ.fr）。
提速成功。虽然沃尔斯莱本不得不对其开场进攻表示赞赏，但穆雷、范德哈尔和尼斯成为了阿尔伯特最强劲的对手。最后一圈开始时，差距已缩小至不到20秒。不过，阿尔伯特证明了自己的耐力，并凭借完美的时机赢得了本赛季的第二场世界杯胜利。在他身后，范德哈尔以第二名巩固了他的整体领先地位，现在这一领先地位不太可能被夺走。尼斯获得第三名，这是他本赛季第一次登上世界杯领奖台。穆雷仅落后，屈居第四。
沃尔斯莱本最终排名第 11 位。德国选手 Sascha Weber (迪弗丹格) 获得第二名，位列第 16 名。
在女子比赛中，世界杯领先者凯蒂·康普顿（Trek）再次强调了她的领先地位。与男子比赛中的范德哈尔不同，她从一开始就定下了基调，并与世界冠军玛丽安·沃斯 (Marianne Vos)（荷兰合作银行）一起独自骑行在最前面。然而，在他们身后，一场激动人心的第三名争夺战展开了，意大利冠军埃娃莱希纳 (Eva Lechner) (South Tyrol-Colnago) 取得了最好的成绩。
//男子比赛结果
1. 尼尔斯·阿尔伯特（BKCP-Powerplus） 1:06:33
2. 拉尔斯·范德哈尔（Argos-Shimano） 0:00:05
3. 斯文·尼斯 (Crelan-AA Drink) 0:00:05
4. 弗朗西斯·莫雷 (FDJ.fr) 0:00:11
5. 马丁·比纳 (夸德罗-斯坦纳) 0:00:41
//男性总数
1. 拉尔斯·范德哈尔（Argos-Shimano） 407 分
2. 尼尔斯·阿尔伯特（BKCP-Powerplus） 353 分
3. Philipp Walsleben (BKCP-Powerplus) 344 分
4.凯文·保威尔斯（太阳网-拿破仑运动会）313分
5. 克拉斯·范托诺特（太阳网-拿破仑运动会） 279 分
//女子比赛结果
1. 凯蒂·康普顿（《星际迷航》） 36:46
2. 玛丽安·沃斯（荷兰合作银行） 00:24
3. 伊娃·莱希纳 (Südtirol-Colnago) 01:10
4. Pauline Ferrand Prevot（荷兰合作银行） 01:24
5. 桑妮·坎特 (Enertherm-BKCP) 01:33
//女性总数
1.凯蒂·康普顿（《星际迷航》） 290 分
2. Nikki Harris (Young Telenet-Fidea) 225 分
3. Sanne Cant（Enertherm-BKCP）186分
4. 玛丽安·沃斯（荷兰合作银行） 160 分
5.海伦·怀曼（科纳）134分